Happy New Year! How are you doing? 皆さん、明けましておめでとうございます。日本中が凍ったように寒いですね。いかがお過ごしでしょうか。穏やかなお正月をお迎えのことと存じます。本年も、防衛ホーム英会話をご愛読のほど、よろしくお願い申し上げます。
さて、今回の表現は、少しあらたまった新年の表現です。カードに書いて渡すのも気が利いています。Happy new year!の後に続けてください。気持ちが伝わります。May A be〜は、「Aが〜になりますように」と願う表現です。いろいろと応用が利きますので覚えておいてください。Be your bestは、「あなたにとって最高の」という意味で、everは、「今までのうちで」です。「今までで一番良い年になりますように!」心から皆様にこのフレーズを贈らせていただきます。
昨年お世話になった方々のことに思いをはせ、静かに穏やかにそして感謝の気持ちでお正月を過ごしたいと思います。防衛省・自衛隊は、このパンデミックの中、災害派遣、演習、訓練と大変な努力で日本を守っていてくれます。本当にありがとうございます。
受験生は最後の追い込みですね。外出後のうがいや手洗いは、いつも以上にしっかりと念入りに実行しましょう。健康に留意して、実力が100%発揮できますよう祈念しています。2021年が光り輝く年になり、私たち自身も輝けるといいですね。ストレスの少ない、楽しく、陽気な生活をお楽しみください。それでは、皆さん。See ya!
<スワタケル> |